价格:北京远洋天地小区单元房出租

北京远洋天地小区单元房出租

房屋出租 $2900.00

4 Bedrooms2 Bathrooms 会员[当前离线] [加为好友]

Print this page

房源编号: #133512
周租金:$2900.00
入住时间: 2012-06-25

Bonjour,
Nous sommes deux étudiants français en expatriation à Pékin. Nous sommes à la recherche d’un(e) troisième colocataire pour notre appartement suite au départ de notre ancienne camarade de classe.
Une chambre et une salle de bain sont disponibles (voir ci-joint les photos) pendant les mois de Juillet et Août.
Il s’agit d’un appartement de 140m2 avec 3 chambres, 2 salles de bain, une cuisine et 1 grand salon situé à Ciyunsi, dans le quartier de Chaoyang. La station de métro la plus proche est Sihui (sur la ligne1) et des bus allant partout dans Pékin sont à 5 min à pied.
Possibilité d’emménager dès la fin du mois de juin.
Pour plus d’information, veuillez contacter Mei au 13810408741 ou par email au mei.wang04@gmail.com
Hello,
We are 2 French students studying in China. We are currently looking for a third apartment mate following the departure of our previous classmate.
A bedroom and a bathroom are available (see attached photos) during the whole summer (July and August).
Our apartment is 140m2. It has 3 bedrooms, 2 bathrooms, a kitchen and a big living room. The apartment is located near Ciyunsi bridge, in Chaoyang district. The closest subway station is Sihui station (line 1), situated 5 minutes away by foot. There are also many busses serving most of Beijing.
The room is available starting from end of June.
For more information, please contact Mei at 13810408741 or by email at mei.wang04@gmail.com
我们是法国在北京首都经贸大学习的国际交换生，我们将结束在北京的学习，其中一位同学计划6月下旬回法国，有一间居室可空，现寻找一位学生或其他年轻人愿租住该居室（带独立卫生间）见所附照片，可租七，八两月。
该单元房位于北京朝阳区，远洋天地小区内，140m2一居四室（其中3间卧室），二个卫生间，目前是三个法国同学合租，交通方便，步行5分钟便可到公共汽车站，通往北京各处，地铁站为1号线（四惠站）。
愿租者6月下旬可入住。
需其它信息可致电：13810408741 （Mei ）或发邮件至：mei.wang04@gmail.com